Build the closure that calls the simulator for one parameter set

The dispatch decision and the sim_args checks happen here, once, so the per-draw loop is a single do.call().

Usage

simulator_caller(simulator, param_names, sim_args = list())